Это для меня сюр какой-то. Если машину продали в Польше, то почему на ней остались польские номера? Опять же, номер известен, отправляй в Польшу запрос на владельца машины с этим номер и пусть он уже объясняет, что машина не его и кому продал. Другое дело, что если нет каких-нибудь соглашений, то Польша скажет идите нафиг.