«Ликвидация». Продолжение.
Досмотрел я позавчера «Ликвидацию». Хм, ну даже и не знаю. Я специально не стал сразу по горячим следам писать, решил, что лучше пусть оно всё во мне устаканится сначала.
Ну, устаканилось. В общем, феерия длилась ровно 3 серии — пока не убили Фиму. Как раз после 3-й серии предыдущий пост я и написал. Дальше вечер томным быть перестал.
Не, вы таки не подумайте, по совокупности мне, в общем, понравилось, и смотрелось это всё с интересом до самого конца, но детективная составляющая — это одно (хотя и по этому поводу у меня есть в запасе пара слов), а Одесса — это совсем другое. Режиссер сериала Сергей Урсуляк не раз говорил, что все действия героев в «Ликвидации» придуманы от начала до конца. Исключение — приезд Жукова в Одессу и операция военной контрразведки «Маскарад» по уничтожению бандитов (хотя, если быть до конца честным, то в архивах о «Маскараде» тоже ничего нет). Но это-то ладно, я всё понимаю, кино, все дела, никто не требует здесь исторической правды, но если главная фишка фильма — это его «одесскость», то надо же и меру в своих фантазиях знать. Утесов, говорящий «Прости, ОдЭсса, я не знал» — это, конечно, за гранью добра и зла. И это произносит Лазарь Вайсбейн, выросший на Молдаванке! «ОдЭсса»!!! Убиться веником. А факт существования под Одессой лесов, в которых до кучи, оказывается, еще и водились повстанцы (а-а-а-а-а!), стал для меня просто откровением. Крючкова, которая играет тетю Песю и на которую ложится основная тяжесть сохранения одесского говора по ходу сериала, при всей натуральности и узнаваемости произносимых ей текстов под конец фильма стала настолько искусственной, что я даже и не знаю в чем дело. А ведь она же совершенно гениально сыграла мадам Цудечкис в «Искусстве жить в Одессе», поставленном по мотивам «Одесских рассказов» Бабеля. По сути та же роль, но это же две большие разницы, о чем тут вообще говорить. Мосье Цудечкиса играл Табаков, и это, я вам скажу, была таки пара.
В общем, с одной стороны смотреть вполне можно, а с другой энтузазизм пропадает после 3-й серии. Видимо, когда Одесса за окном, то на Одессу на экране смотришь спокойнее. ;)
Ну, и пара слов за Гоцмана. МВД вознамерилось поставить Давиду Марковичу памятник. Ну так я надеюсь, что на памятнике, будет написано не «Давид Маркович Гоцман», а «Давид Михайлович Курлянд». А то я всё понимаю, и Машков натурально гений, но истина дороже. ;)
Ну, устаканилось. В общем, феерия длилась ровно 3 серии — пока не убили Фиму. Как раз после 3-й серии предыдущий пост я и написал. Дальше вечер томным быть перестал.
Не, вы таки не подумайте, по совокупности мне, в общем, понравилось, и смотрелось это всё с интересом до самого конца, но детективная составляющая — это одно (хотя и по этому поводу у меня есть в запасе пара слов), а Одесса — это совсем другое. Режиссер сериала Сергей Урсуляк не раз говорил, что все действия героев в «Ликвидации» придуманы от начала до конца. Исключение — приезд Жукова в Одессу и операция военной контрразведки «Маскарад» по уничтожению бандитов (хотя, если быть до конца честным, то в архивах о «Маскараде» тоже ничего нет). Но это-то ладно, я всё понимаю, кино, все дела, никто не требует здесь исторической правды, но если главная фишка фильма — это его «одесскость», то надо же и меру в своих фантазиях знать. Утесов, говорящий «Прости, ОдЭсса, я не знал» — это, конечно, за гранью добра и зла. И это произносит Лазарь Вайсбейн, выросший на Молдаванке! «ОдЭсса»!!! Убиться веником. А факт существования под Одессой лесов, в которых до кучи, оказывается, еще и водились повстанцы (а-а-а-а-а!), стал для меня просто откровением. Крючкова, которая играет тетю Песю и на которую ложится основная тяжесть сохранения одесского говора по ходу сериала, при всей натуральности и узнаваемости произносимых ей текстов под конец фильма стала настолько искусственной, что я даже и не знаю в чем дело. А ведь она же совершенно гениально сыграла мадам Цудечкис в «Искусстве жить в Одессе», поставленном по мотивам «Одесских рассказов» Бабеля. По сути та же роль, но это же две большие разницы, о чем тут вообще говорить. Мосье Цудечкиса играл Табаков, и это, я вам скажу, была таки пара.
В общем, с одной стороны смотреть вполне можно, а с другой энтузазизм пропадает после 3-й серии. Видимо, когда Одесса за окном, то на Одессу на экране смотришь спокойнее. ;)
Ну, и пара слов за Гоцмана. МВД вознамерилось поставить Давиду Марковичу памятник. Ну так я надеюсь, что на памятнике, будет написано не «Давид Маркович Гоцман», а «Давид Михайлович Курлянд». А то я всё понимаю, и Машков натурально гений, но истина дороже. ;)
no subject
Согласная, что с Фимой много ушло - это отмечают все.
В интервью Урсуляк сам посмеивался над лесами под одессой - говорил, что у него не было задачи воссоздавать все до пуговицы. Наверное он сделал все что мог)) На что то уже не хватило)) Знаю, что теперь он снимает предысторию 17 мгновений весны...
Ну и еще момент - я уверена, что после этого фильма люди - которые не в Одессе - станут любить ее еще больше - или хотя бы мифы о ней.
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
(no subject)
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
(no subject)
no subject
(no subject)
no subject
Мне очень ещё приглянулась барышня, что пела песенку про два сольдо. Агуреева, кажется.
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
Ага! Я дооолго выспрашивала у Витальки, что они имели в виду про леса? Вот ту посадку в 4 сосну, где я ребра переломала? Потому как ближайшие в Любошовке.
Но в целом все равно хорошо! :)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
Перегнули с колоритом, местами стала доставать музыка с саундтрека, какая-то она однообразная и чуточку не попадающая в эпоху имхо. Ну и интересно, но вот не прям восторг. Тоже не пожалел, даже было жалко что кончилось, но... Можно было лучше, и если сделали меньше серий, может пошло бы на пользу. Стиль местами не выдержан все-таки. Посмотрим что режиссер там про Штырлица наснимает)) может лучше выйдет.
(no subject)
no subject
http://leonya.livejournal.com/105661.html
(no subject)
(no subject)