dmitrik: (Dmitrik Fun)
dmitrik ([personal profile] dmitrik) wrote2008-12-25 09:46 pm
Entry tags:

«Castle»

Вот такой вот трейлер.


Вы ведь слышали, да? Там сказали «Скоро на NovaFilm.TV»!

(обеспокоенно) С другой стороны, сам NovaFilm.TV уже четыре дня то лежит, то пишет, что всё будет хорошо, но когда-нибудь потом. Хм-хм.

Будем надеяться, что все-таки будет, да.

[identity profile] serginc.livejournal.com 2008-12-25 08:11 pm (UTC)(link)
Безусловно разделяя твое нетерпение хочу все же полюбопытствовать: это что и о чем? :)

[identity profile] dmitrik.livejournal.com 2008-12-25 08:16 pm (UTC)(link)
Т.е. Firefly ты не смотрел? Кошмар! :D

Это трейлер нового сериала "Castle" с Натаном "Наше всё" Филлионом в главной роли. А это само по себе стоит нетерпения. :)

[identity profile] serginc.livejournal.com 2008-12-25 08:22 pm (UTC)(link)
Слово Firefly слышал, но и близко не видел. Слово "Натан Филлион" слышу впервые :).

[identity profile] dmitrik.livejournal.com 2008-12-25 08:49 pm (UTC)(link)
Жизнь прошла мимо. Точно тебе говорю.

[identity profile] kocha25.livejournal.com 2008-12-25 09:52 pm (UTC)(link)
А название так и звучит "Castle" или есть русский перевод?

[identity profile] olga-nebel.livejournal.com 2008-12-25 09:54 pm (UTC)(link)
ммм :)

[identity profile] truerps.livejournal.com 2008-12-25 09:55 pm (UTC)(link)
Я так понял, это фамилия.

[identity profile] dmitrik.livejournal.com 2008-12-25 10:12 pm (UTC)(link)
Ксан, Рома прав, это же фамилия главного героя. :)

[identity profile] dmitrik.livejournal.com 2008-12-25 10:13 pm (UTC)(link)
Именно. :)

[identity profile] kocha25.livejournal.com 2008-12-25 10:21 pm (UTC)(link)
*боясь показаться тупой* Я правильно понимаю, что сериал называется по фамилии главного героя? Ну, например, сериал "Иванов"? :D
ЗЫ: Хауса медленно выкладывают, а у меня ломка, ищу замену))

[identity profile] dmitrik.livejournal.com 2008-12-25 10:23 pm (UTC)(link)
Да, ты правильно понимаешь.

С «Хаузом» — это издевательство натуральное.

[identity profile] kocha25.livejournal.com 2008-12-25 10:33 pm (UTC)(link)
Спасибо))

[identity profile] serginc.livejournal.com 2008-12-25 10:56 pm (UTC)(link)
Поставил качаться в попытке догнать жизнь. 14 серий - это все или еще есть?
Edited 2008-12-25 22:57 (UTC)

[identity profile] manzanara.livejournal.com 2008-12-25 10:58 pm (UTC)(link)
Ахха... Спасибо, Дмитрик!
ИМДБ говорит, что это мидсизон, пока снято 5 серий. Первая, похоже, будет не раньше марта, так что Нова рановато выступила. Значит, теперь будем не только Dollhouse ждать :)

[identity profile] dmitrik.livejournal.com 2008-12-25 10:59 pm (UTC)(link)
Пост по ссылке выше прочитай, да? :D

[identity profile] dmitrik.livejournal.com 2008-12-25 11:01 pm (UTC)(link)
НоваФильм, я так понимаю, место столбит. Чтобы ЛостФильм не опередил. :)

Март так март. Такое подождем сколько потребуется. ;)

[identity profile] serginc.livejournal.com 2008-12-25 11:03 pm (UTC)(link)
Виноват, не обратил внимания, что там была ссылка.

Хорошо, что всего 14 серий. А то где я возьму столько времени? :)

[identity profile] dmitrik.livejournal.com 2008-12-25 11:17 pm (UTC)(link)
Общая проблема, да. :)

[identity profile] julia28.livejournal.com 2008-12-26 08:58 am (UTC)(link)
Это что–то новое? Блокбастер о нем не слыхал.

[identity profile] dmitrik.livejournal.com 2008-12-26 09:02 am (UTC)(link)
Да, новое. В марте выйдет.

[identity profile] yuriy-ls.livejournal.com 2008-12-26 10:28 pm (UTC)(link)
Насколько я успел заметить, большей части переводчиков пофигу, кто там что застолбил. Я вот Californication только в переводе Новы смотрю, Квадрат задолбал с рекламой и гундявым голосом МаксМайстера. Хотя Квадрат реально шустрее серии выкладывает.

Тебе у Экслера на глаза не попадался порнофильм с участием Натана "Наше всё" Филлиона и Теры Патрик? Очень, я тебе доложу, очень...

[identity profile] dmitrik.livejournal.com 2008-12-26 10:31 pm (UTC)(link)
Попадался, да! Шикарный.